As buildings decay and holiday makers flock to warmer shores resorts like Blackpool and Morecambe on the northwest coast are looking to refresh their image.

• 随着建筑物日渐破损，度假的人们蜂拥前往更加温暖的海边胜地，像位于西北海岸的布赖克普和莫坎姆正在努力改变自己的面貌。