As a translator or a interpreter,mastering and comparing adequately the similar and the difference of onomatopoetic words in English and Chinese are beneficial in translation.

• 英语与汉语拟声词在运用方面有许多异同,就其在翻译时带来的问题非常值得探讨。