As I lay helpless and delirious on my bed one night after an epic drinking session, a small dog came waddling into my room to lick my hand.

• 当我一天晚上喝了个昏天黑地后，一点力气都没有，躺在床上，一只小狗一步步走进我的房间后，舔了我的手。