As I continued to thread the tall woods I could hear from far before me not only the continuous thunder of the surf, but a certain tossing of foliage and grinding of boughs which showed me the sea breeze had set in higher than usual.

• 我在高大的树林中穿行时，不仅可以听到前面远处浪涛拍岸的轰鸣声，还可以听到树叶摆动的簌簌声和树枝摇曳的沙沙声，这表明海风比平常强。