Article 3. The obligatory payer of port construction fees (hereinafter referred to as the fees payer) is the consignor (or its agent) or consignee (or its agent).

• 第三条港口建设费的义务缴费人（以下简称缴费人），为发货人（或其代理人）或收货人（或其代理人）。