Article 1: These Procedures are formulated to penalize illegal financial acts, safeguard financial order and guard against financial risk.

• 第一条为了惩处金融违法行为，维护金融秩序，防范金融风险，制定本办法。