Arsenal and Chelsea have each been fined £100,000 and reprimanded by the Football Association for their part in the Carling Cup final melee.

• 阿森纳和切尔西分别被处以10万英镑的罚款，并因为在联赛杯的斗殴事件被英足总提出申诉。