ArcelorMittal, by all measures the biggest steelmaker in the world, has added a surcharge of $250 on each short ton of steel.

• 全球最大的钢铁公司安赛乐米塔尔已经对每短吨钢铁收取250美元的加价。