Apple is targeting both consumers and schools with the new notebook.

• 苹果公司的目标就是为消费者及学校提供这种新型笔记本。