您要查找的是不是:
- The appeal board was set up in October. 上诉委员会已于一九九九年十月成立。
- The appeal board heard four cases in 2001,and dismissed all of them. 2001年内,上诉委员会聆讯了四宗个案,全部个案都被驳回。
- The appeal board heard four cases in 2001, and dismissed all of them. 年内,上诉委员会聆讯了四宗个案,全部个案都被驳回。
- Applicants who are aggrieved by the decisions of the board on review may lodge appeals with the independent Town Planning Appeal Board. 申请人如不满城规会的覆核决定,可向独立的城市规划上诉委员会上诉。
- Where an application for exemption is not allowed, the business operator may appeal to the Administrative Appeals Board. 不获批准豁免缴费的商号,可向行政上诉委员会提出上诉。
- Appeals against the decisions of the Commissioners are heard in the Land Appeal Board, established under the Land Appeal Board Act (1989). 对委员决定的上诉在土地上诉理事会中听证,该理事会依据《土地上诉理事会法案》(1989年)成立。
- In addition, a Licensing Appeals Board has been set up to hear appeals against decisions on licensing of food and environmental hygiene as well as leisure matters. 前者审核酒牌申请,后者则就食物、环境卫生、文康事宜等发牌决定的上诉个案进行聆讯。
- Over the next ten months, he presented his plans to the conservation commission, zoning board, appeals board, and selectmen. 此后的十个月里,发展商又向环保委员会、城市规划委员会、上诉委员会和市政委员提交了开发计划。
- In addition,a Licensing Appeals Board has been set up to hear appeals against decisions on licensing of food and environmental hygiene as well as leisure matters. 前者审核酒牌申请,后者则就食物、环境卫生、文康事宜等发牌决定的上诉个案进行聆讯。
- The Appeal Board has five members, with a Chairperson appointed by the Executive Committee. 上诉委员会由五人组成,其主席由社联执行委员会任命。
- The Chairman of the Appeal Board and the persons of the panel are appointed by Chief executive of HKSAR. 上诉委员会的主席及成员由香港特别行政区行政长官委任。
- Provides for the setting up of an appeal mechanism and the procedures of the Appeal Board. 提供建立上诉机制及上诉委员会的程序。
- The Appeal Board confirmed the decision of DEP not to approve EIA report for the Spur Line and not to issue EP for the project. 上诉委员会确认环保署不批准支线的环评报告,以及不签发环境许可证予有关工程的决定。
- FC approved the resubmitted proposal for a remuneration package for the Chairman of the Appeal Board appointed by CE to hear the appeal case on the Spur Line project. 财委会批准当局重新提交的获行政长官委任聆讯支线工程计划上诉个案的上诉委员会主席酬金方案。
- FC considered a proposal for a remuneration package for the Chairman of the Appeal Board appointed by CE to hear the appeal case on the Spur Line project. 财委会考虑获行政长官委任聆讯支线工程计划上诉个案的上诉委员会主席的酬金方案。
- The scheme also assigns barristers and solicitors to advise defendants facing extradition, to monitor the one-way viewer identification parades conducted by the police, and to represent hawkers upon their appeals to the Municipal Services Appeals Board. 当值律师计划又安排大律师及律师负责下列工作:向面临引渡的被告提供意见、监察警方以单向观察镜进行认人程序,以及担任小贩的代表律师向文康市政上诉委员会提出上诉。
- The MPFSO also provides for an appeal board to hear appeals against the decisions of the MPFA,which includes approval of trustees,registration of schemes,and giving consent to changes to a registered scheme. 《强制性公积金计划条例》亦订明须成立上诉委员会,处理对积金局所作决定的上诉。这些决定包括受托人申请的批核、积金计划的注册,以及接纳注册计划某些更改等事宜。
- The Town Planning Appeal Board,a statutory body independent of the TPB and government departments,was set up in 1991 to deal with appeals lodged by applicants who feel aggrieved by the decisions of the TPB upon review of their planning applications. 城市规划上诉委员会于一九九一年成立,是一个独立的法定组织,不属城市规划委员会或政府部门,负责处理申请人因不满城市规划委员会的覆核决定而提出的上诉。
- The scheme also assigns barristers and solicitors to advise defendants facing extradition,to monitor the one-way viewer identification parades conducted by the police,and to represent hawkers upon their appeals to the Municipal Services Appeals Board. 当值律师计划又安排大律师及律师负责下列工作:向面临引渡的被告提供意见、监察警方以单向观察镜进行认人程序,以及担任小贩的代表律师向文康市政上诉委员会提出上诉。
- They are also assigned to represent suspects attending one-way viewer identification parades conducted by the police,and to represent hawkers at the hearing of their appeals to the Municipal Services Appeals Board. 他们也被分配代表疑犯出席由警察和代表举办的单向观察镜认人程序,以及担任小贩的代表律师向文康市政上诉委员会提出上诉。