Apart from taxes, duties and land rents, the state(theoretically Ptolemy, the king) received a large income by operating monopoly control of certain projects and services.

• 除了税收、关税和土地租金外，政府 (理论上是托勒密国王)还通过垄断某些项目和服务业来获取可观的收入。