Anthony sprang through the cab door onto a narrow running board six feet above thewheels and raced to the front of the swaying train.

• 译文：安东尼冲出驾驶室,跳到车轮上方六英尺处一条狭窄人行踏板上,接着跑到颠簸不定的火车头前。