您要查找的是不是：
- This lever must serve some ulterior purpose. 这撬棒准是用于不可告人的目的的。
- Now I want you to understand clearly that this lever, when pressed over, sends the machine gliding into the future, and this other reverses the motion. 现在我要你们清楚地知道,一按下这个杠杆就会使机器飞入未来,而按下另一个杠杆又能使它飞回来。
- Mr Blake: And this is Paul. He's Brazilian. 布莱克先生：这是保罗先生，他是巴西人。
- And this lever? 那个小杆子呢?
- The seat tilts forward, when you press this lever. 按这个控制柄，座位就向前倾斜。
- Again we failed, and this failure lay with me. 我们又失败了，而这一次的失败责任在我。
- I did so for many reasons, and this one in chief. 我这样做的理由很多,而这个是主要的。
- If you pull this lever, the roof will slide back. 拉一下这根杆,顶就往后滑动。
- She is still living, and this is making man feel relief. 她还活着，这是使人感到宽慰的。
- She was out all day in the rain and this brought on a bad cold. 她整天在外淋雨，因此患了感冒。
- He was out in the rain all day and this brought on a bad cold. 他在外面淋了一天雨，因此患了重感冒。
- I integrated your suggestions into my plans and this has improved them. 我把你的建议采纳到我的计划中，由此改进了我的计划。
- Carol: Yes. You can and when you want to use the shower push this lever up. 卡罗:当然可以。只要你需要,随时都可以,把水龙头往上推即可。
- And this is the nearest way to the zoo. 而且这是到动物园最近的一条路。
- This is the cream and this is the sugar. 这是奶油，这是糖。
- And this because you have obeyed me. 这都是因为你听从了我的话。
- And this is in fact an ideal nesting site. 而这处原是燕鸥的理想营巢地点。
- And this somersault in the air is some stunt. 这种空中翻滚可是他的绝技。
- This is Tommy and this is Susie. 审汤米，这是苏茜。
- Mr Blake: And this is Britt. A Swedis girl. 布莱克先生：这是布丽特，一个瑞典女孩。
