And, hit by higher fuel costs as well as falling house prices, consumers may finally be flagging.

• 同时，消费者也会因上升的燃油成本和不断降低的房价而最终失去信心。