And while I was,half consciously,worrying my brain to guess what Jabes Branderham would make of his subject,I sank back in bed,and fell asleep.

• 在我糊里糊涂地绞尽脑汁猜想杰别斯·伯兰德罕牧师将如何发挥他这个题目的时候，我却倒在床上睡着了。