And whenever Mao denounced one of his former comrades, the Red Guard made it their mission to eradicate the offender.

• 任何时候毛对任何人（曾经一起打江山的老友）进行了谴责，“红卫兵”立即视之为其职责将“犯事者”彻底消灭。