And they might reach a deafening pitch if, as seems very likely, it happens at a time of rising US unemployment.

• 而如果这种情况发生在美国失业率不断上升之际（这似乎很有可能），这种声音会达到震耳欲聋的程度。