And there has, therefore, been no panic reaction in the markets to the occasional inflows and outflows of funds, although these have still created headlines in the local papers.

• 因此,尽管偶尔的资金流入或流出依然不时成为报章的头条报导,但这些资金流向并未有造成市场的恐慌反应。