And there does not seem to be any sign of excessive credit creation. Indeed, the demand for credit remains rather subdued.

• 另一方面,香港暂时不但没有过度借贷的迹象,贷款需求其实仍然较弱。