And the new culture reflects these new economic and political forces in the field of ideology and serves them.

• 而在观念形态上，作为这种新的经济力量和新的政治力量之反映并为它们服务的东西，就是新文化。