And the hottest trend of the moment would appear to be the utterly needless prequel.

• 看起来现在拍前传类电影特时髦，可绝对的没必要。