And Gerda went to the Ranunculuses, that looked forth from among the shining green leaves.

• 格尔达走到金凤花那儿去。这花在闪光的绿叶中微笑。