Analysts doubt that the Japanese companies will recoup their investments soon.

• 分析家们对日本公司能否在短期内收回投资持怀疑态度。