An international team of more than 1,000 physicists is building the mammoth ALICE detector, which will combine the capabilities of the PHENIX and STAR detectors in a single experiment.

• 一支由1000多位物理学家组成的跨国团队，正在建造巨大的ALICE侦测器，它将集PHENIX与STAR侦测器的技能于一身。