American diners feel a delicious quiver of guilt with every mouthful of chocolate mousse or Boston cream pie.

• 美国人每吃一口巧克力奶油冻或者波士顿奶油馅饼，就会因内疚而感到一阵甜蜜的颤抖。