Although this approach is unfortunate from an interaction perspective, it is a de facto standard, and there is considerable resistance to improving it.

• 虽然从交互的角度看，这种方法很不合适。 但事实上情况就是这样的，要改进它存在着很多阻力。