Although the tourism industry would like to sell Maucau as a racy, modern city, its real appeal is that it offers a very quiet, relaxing contrast to Hong Kong.

• 虽然旅游部门应使澳门是个有生气的现代化城市，但与香港相比，它真正的魅力在于它的宁静和令人放松。