Although the speaker was close at my elbow, his voice seemed to reach my ears from the distance of a mile.

• 虽然说话的人就在眼前，可是听来声音却像从里把路外传到耳朵里来似的。