Although SCSI drives were used in this illustration, the concepts apply equally to IDE drives.

• 虽然我们这里的例子使用 SCSI 硬盘，但是相同的概念也可以套用在 IDE 硬盘上。