Also inside the box with the poor kitty (apparently Schroedinger was not too fond of felines) is a phial of a gaseous poison, and an automatic hammer to break it, flooding the box and killing the cat.

• 同时，在盒子里这只可怜的小猫旁边（薛定谔明显地不太喜欢猫：（），有一小瓶气态的毒药，并有一个机械锤用于击打瓶子，使它破碎，逸出毒气来杀死猫。