All so still looking, so stopped, the pond and the moose and the trees, as he slid over them now only three or four hundred feet off the ground---all like a picture.

• 当他缓缓滑过这个小池塘，驼鹿，还有那些树木时，飞机离地面只有三四百英尺了。所有这一切都那样安静，仿佛组成了一幅仿佛静止不动的图画。