All over this winding stretch of water, what meets the eye is a silken field of leaves, reaching rather high above the surface, like the skirts of dancing girls in all their grace.

• 区区折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。叶子出水很高，像亭亭的舞女的裙。