After two failed launch attempts the space shuttled Discovery roared into outer space on Independence Day afternoon.

• 两次发射努力失败后，发现号宇宙飞船终于在独立日下午发射成功，进入太空。