After a tempestuous two-month voyage on the MayFlower, the first Puritan settlers landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.

• 在五月花号历经了两个月狂风暴雨的航行后,船上的第一批清教徒移民终于在冰冷的十一月抵达了如今马萨诸塞州的普里茅斯港。