After a presumed stroke last year, Mr Kim looks physically half the man he used to be.

• 去年多方推测金正日遭受了中风，之后他的健康情况看上去已经大不如前。