Admitting the coastguard was heavy-handed, it promised to ensure that legal claims for compensation ran smoothly.

• 福田政府正在把事件减弱，承认海岸自卫队失误，并承诺确保合法的索赔顺利进行。