Activite and wonderful as the diction is, it still can not show the artistic and aesthetic sensation.

• 但尽管翻译用词很生动很精彩但还是无法表现出古诗的意境与美感。