Active content also has implications for the network administrator,insofar as Web browsers provide a pathway for malicious software to bypass the firewall system and enter the local area network.

• 就网络浏览器为恶性软件提供一条绕过防火墙系统并进入局域网的通路而言，活性内容对网络管理员来说还隐含了其他一些东西。