Accuracy refers to the extent to which the translator understands and reproduces the various elements so as to transfer the original information without any distortion.

• 本文通过对汉英两种语言的差异性进行详细的分析，认为汉诗英译要传达原诗意境，应坚持信息美学原理。