Abstract: The connotation and orientation of face is versified and multi - bases, and there are great differences between the connotations and orientation of Chinese face and western face.

• 摘 要: 面子的内涵和取向是多元化、多层次的，中西方在面子的内涵与取向方面有着很大差异。