Abstract: Contemporary developments set new demands to urban planning. This paper tries to impulse by investigating from a global scale the possibilities for urban planning, relating Dutch and Asian contexts.

• 摘要：时代的发展对城市规划提出了新的要求。本文试图从全球范围的角度来探讨城市发展的问题，并以荷兰与亚洲的发展实例作为具体参考。