Aboard ship he carried his crutch by a lanyard round his neck to have both hands as free as possible.

• 上了船后，他用一根绳子将拐杖套在脖子上，以便尽可能地腾出两只手来。