AS THE parents of young children know all too well, it is the squeaky wheel that gets oiled.

• 小孩的父母都知道，刺耳的滑轮优滑油。