AFTER A WEEK of tipping doormen,bellboys, waiters, hat-check girls andeveryone else, a fellow taking his vacation at a ritzy hotel was fed up.

• 被门童，侍者，服务生，衣帽间小姐以及每个其它岗位上的人折腾了一周之后，一个到一家豪华旅馆度假的家伙儿感到厌倦极了。