A year ago Mr.Moynihan nearly left Bank of America when he turned down an offer from Mr.Lewis to run the credit-card business and move to Delaware.

• 一年前，莫尼汉差点离开了美国银行，当时刘易斯提出让他负责信用卡业务并迁到特拉华州，莫尼汉予以拒绝。