A weekend of devastating weather caused by the remnants of Hurricane Ike is tak ing a heavy toll in the Midwest.

• 周末飓风艾克的残余力量所带来的恶劣天气给中西部地区造成严重的破坏。