A terrible disappointment to some classicists (who had hoped the tablets would be filled with poetry), the decipherment of Linear B was a revelation to historians.

• 翻译出来的B类线形文字使一些古典学者极为失望（他们原希望上面会记满了诗歌），对历史学家却是一个新发现。