A tall, brawny Irish American walks into your office, puts a crystal goblet on the desk, and pours out a serving of a deep-purple nectar.

• 一个高挑健壮的美籍爱尔兰人走进办公室，将一个水晶高脚杯放在桌子上，倒入深紫色的花蜜。