A solitary chinstrap penguin stands at attention on the rocky shore of the Antarctic Peninsula.

• 一只孤零零的企鹅立正站在南极半岛的岩石海岸上。