A simple pair of pants has linked 19th century gold miners to nonconformist youths of the 1950s and to high fashion models of today.

• 一条普通的裤子就把19世纪的淘金者、20世纪50年代不遵循社会常规的青年和今天最时髦的模特联系在一起。